北京時間5月19日晚21點55分，2012年國際田聯鉆石聯賽上海站比賽結束了最終賽事-男子110米欄的爭奪，中國選手劉翔以12秒97獲得冠軍！創造今年世界最好成績！這也是他個人第四個最好成績！美國選手奧利弗以13秒13獲得亞軍，美國另一選手理查德森以13秒16獲得第三。中國選手史冬鵬今天發揮不錯，他以13秒60獲得第7名，謝文駿以13秒64獲得第8名。（東方網5月20日消息）　

　　劉翔奪冠似乎并不足為奇，自劉翔跨入田徑，或者說跨欄以來，大大小小的冠軍也無數，國際的，世界的，錦標賽的，亞洲的，中國的，幾乎囊括了所有。劉翔也在跨欄比賽中取得了成績�！�

　　劉翔也有不盡人意的地方，也有過走麥城，2008年北京奧運會由于傷病退出比賽。在去年大邱田徑世錦賽110米欄決賽中，“中國飛人”劉翔受競爭對手羅伯斯拉手影響跑出了13秒27的成績，奪得第二名，未能奪冠�！�

　　但這都無大礙，也不關緊要，關鍵是心態，關鍵在于信心，關鍵是不能能在跑道上，在跑道上就是贏家，就是贏得了比賽�！�

　　那么劉翔這次比賽贏了，他不僅贏得了比賽，而且贏得了跑道，更贏得了信心。他的比賽信心大增，而且他的目標在今年倫敦奧運會上，更要進入倫敦奧運會的跑道上。　

　　在比賽結束時，劉翔顯得很輕松，談及奧運時說：“我的目標就是能夠去奧運會，能夠比奧運會，我能夠在跑道上就是勝利者。”“我的狀態無論是身體還是心理，都比四年前要好。我沒考慮太多結果，關鍵能夠把細節做好，把自己狀態發揮好這很重要。”　

　　這種心理比奪冠更重要，這是王者風范，更是劉翔的風范，奪冠僅僅是一次，而參加比賽，贏得比賽卻是無數次�！�

　　劉翔的冠軍在跑道上，而且他贏得跑道就是贏得了比賽，贏得了信心，贏得了支持�！�

　　當然此次國際田聯鉆石聯賽劉翔奪冠也重要，其會增添信心，增添力量，增添他進入跑道進入倫敦的決心。但是劉翔心態和提出去倫敦參加奧運會的目標更重要，其贏得了跑道，贏得了觀眾�！�

　　“行百里者半九十”， 劉翔奪冠不重要，參加倫敦奧運會的信心最重要。奪得鉆石聯賽僅僅是劉翔比賽中的第一步，更多的比賽還在后頭，而且精彩的比賽也在后面。那么能夠在跑道上就是勝利者，贏得信心就是最大的贏家�！�

　　劉翔加油，倫敦奧運會再見�。ㄖ袊�臺灣網網友：白峰）

（本文為網友來稿，不代表中國臺灣網觀點）