昨天（10月3日）下午，上海市副市長趙雯一行先后來到莘莊、匯豐兩個訓練基地，看望了節日期間堅持訓練、積極備戰亞運會的上海體育健兒，并送上了節日祝福。

　　在莘莊訓練基地，趙雯觀看了劉翔(微博官網博客)等田徑運動員的訓練。在得知劉翔腳傷恢復情況不錯后，趙雯十分高興，并叮囑劉翔注意勞逸結合，要在教練員和醫療專家的指導下穩扎穩打，逐步推進。

　　迎戰即將到來的亞運會，劉翔很有信心。他表示，作為一名老運動員，自己的目標就是三連冠�！皣鴳c長假我還在這里緊張訓練，就是為了拿亞運會金牌。”劉翔教練孫海平透露，從美國回來后，劉翔漸入佳境。以他目前的情況看，在亞運會上的成績將好于今年鉆石聯賽上海站上的成績（13秒40）。孫海平告訴記者，本月底，劉翔將先行前往氣溫較高的廣州進行賽前適應訓練。

　　第16屆亞運會將于2010年11月12日至27日在中國廣州舉行。上海有70余名運動員入選亞運會國家集訓隊。（記者 厲苒苒）