“您去過上海嗎？”“沒有，我們不需要去。現在網絡這么發達，我們坐在計算機前就看到今天上海幾家分餐廳顧客人數、經營情況。”這時紫衣阿姨忽然說話了，轉向我：“上海很發達吧，和臺北一樣吧？”我剛要回答，老太太接過話頭：“不不，上海比臺北還要繁華，地方更大，人更多，樓更高。”雖然在我心中臺北和上海有太多太多重疊的印象記憶和感性認知，但我始終清楚他們是無法相互替代的，就像那兩座城市里的人對彼此想象畫面的勾勒，也是一筆一畫毫不含糊的。

　　彼此想象的城市

　　花蓮到了。老太太提起行李和我告別：“有緣再見！”

　　火車再次開動，小隔間的聊天簡化成兩個女人的對話。紫衣阿姨饒有興趣地說著關于那位老太太的種種。“你發現了吧，她很健談，我上車時也是，兩人一下子就聊起來了。”“她很會保養耶，皮膚真好。不像我，手臂上這么多斑。”

　　此時，臺東大片大片的田野已經慢慢滲透視野，“你看你看，田間有白鷺鷥！你聽過那首《白鷺鷥》嗎？”說著，紫衣阿姨自己輕輕哼唱起來：

　　白鷺鷥 車糞箕 車到溪子墘

　　跌一倒 拾到一仙錢

　　一仙撿起來好過年