韓國先驅(qū)經(jīng)濟(jì)：兩會(huì)重振“中國經(jīng)濟(jì)號(hào)”

時(shí)間：2009-03-04 14:27　　　來源：環(huán)球時(shí)報(bào)

　　韓國《先驅(qū)經(jīng)濟(jì)》3月2日文章，原題：中韓“國會(huì)”克服經(jīng)濟(jì)危機(jī)的兩張面孔

　　中國全國政協(xié)委員和人大代表陸續(xù)抵達(dá)北京，被稱為“兩會(huì)”的中國議政活動(dòng)已有了開幕氛圍。也許是反映了中國國力極大增強(qiáng)、經(jīng)濟(jì)地位大幅上升，地球村將目光集中到中國“國會(huì)”，期待著中國拿出解決全球經(jīng)濟(jì)低迷的方案。1200余名海外記者和1800余名國內(nèi)記者早早完成了注冊(cè)，開始了兩會(huì)采訪競(jìng)爭(zhēng)。

　　今年春天，中國議會(huì)活動(dòng)的方向?qū)嶋H上已定位為“經(jīng)濟(jì)和民生兩會(huì)”，本次兩會(huì)將成為13億人民參與的巨大經(jīng)濟(jì)論壇。媒體的關(guān)注對(duì)象早已集中到溫總理的政府工作報(bào)告以及外交部和發(fā)改委的對(duì)外政策和財(cái)政經(jīng)濟(jì)政策內(nèi)容上。

　　兩會(huì)的最大目標(biāo)是將陷入停滯的“中國經(jīng)濟(jì)號(hào)”再次引向高增長(zhǎng)軌道，給2000萬失業(yè)農(nóng)民工和數(shù)百萬大學(xué)畢業(yè)生找到工作。

　　來自中國各地的5000余名委員和代表參加大會(huì)，這些精英將面對(duì)面地探討如何恢復(fù)經(jīng)濟(jì)以及實(shí)現(xiàn)社會(huì)穩(wěn)定的方案。有分析認(rèn)為，本次會(huì)議的最大議題是恢復(fù)經(jīng)濟(jì)、拯救民生。5日舉行的十一屆全國人大二次會(huì)議上將審議中國建國以來最大規(guī)模的政府投資預(yù)算案，并將其確定為國家政策。

　　兩會(huì)在經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的主要目標(biāo)是通過擴(kuò)大國內(nèi)消費(fèi)和內(nèi)需投資來彌補(bǔ)出口下滑的空白，想方設(shè)法實(shí)現(xiàn)8%以上的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)。前一段日子中國確立的這一方針，現(xiàn)在已成為中國人的共識(shí)。

　　兩會(huì)之前的中國社會(huì)氛圍是通過實(shí)現(xiàn)民意大統(tǒng)一重振“中國號(hào)”，政府全力實(shí)現(xiàn)人民大團(tuán)結(jié)。面對(duì)同樣的經(jīng)濟(jì)危機(jī)，在人民大會(huì)堂召開的中國兩會(huì)和韓國汝矣島舉行的韓國國會(huì)卻大相徑庭，韓國國會(huì)的議事場(chǎng)所成了斗毆戰(zhàn)場(chǎng)，由此來看，筆者擔(dān)心在國家體制競(jìng)爭(zhēng)中，韓國也被中國超越。（崔憲奎，張尹珠譯）