10月15日，法國《費加羅報》網站還刊登日本外相署名文章。《費加羅報》評論版第二天也刊登此文，為玄葉的訪問鳴鑼開道。玄葉在文中宣稱釣魚島是“日本不可分割的領土”，為和法國“套近乎”，還反復強調日本與法國“共享自由、民主、市場經濟、人權、法治等基本價值觀”。更為可笑的是，文中還提到，“法國2/3的海洋專屬經濟區位于太平洋中(南太島嶼新喀里多尼亞是法國在海外的自治領地，位于澳大利亞東海岸1500公里處———編者注），日本是這個地區的重要鄰居，因此加強日法在太平洋的合作不僅對兩國有利，對遵守國際海洋法也至關重要”。日本的“良苦用心”一目了然，就差將法國稱為日本的鄰居了。但法國外交部的回應很謹慎，只是說“法國關注事態發展，呼吁雙方和平解決領土糾紛”。

　　在日本駐歐盟和駐其他一些歐洲國家使館的網站上，歪曲釣魚島歷史的專題同樣取代了雙方相互交往的內容。日本駐德國使館的網站上，《環球時報》記者看到，日方刊登一系列“聲明”，以及“證明”釣魚島“屬于”日本的材料。甚至網站還采用自問自答的方式，逐一回應中國政府對釣魚島的主權要求，以蒙蔽德國民眾。在相關回答中，有的只是“中國政府列舉的歷史證據不足以從國際法上證明釣魚島屬于中國”之類的表述，而這里的“國際法”具體是哪些條款，卻沒有任何說明。

　　玄葉訪歐雖然受到冷落，但日本在釣魚島問題上的游說并未結束。歐盟對外關系協會的亞洲政治專家克羅尼克告訴《環球時報》記者，他的不少朋友已從不同渠道看到日方發放的有關“釣魚島屬于日本”的印刷品。他認為，日本這樣做就是想讓歐洲人留下“該島主權其實沒有爭議可言”的認識。

　　歐洲民眾理解“中國的憤怒”

　　《環球時報》記者近日路過日本駐荷蘭使館，看到外圍有警察守護，使館外也沒有貼出有關釣魚島的宣傳畫。看得出，日本使館這樣做，是為了避免刺激當地華人華僑的情緒。在荷蘭最熱門的“nu”網站上，中國抗議日本“購島”的報道幾乎每天都有，特別是9月19日500多名荷蘭華人華僑去日本駐荷使館門口舉行抗議活動引起荷蘭人的關注。一些荷蘭網民議論說：“日本應把土地歸還給它的主人”。還有的罵日本“白癡”，應該知道搶走這塊土地的后果。網民“Ksporry”寫道：“可以理解中國對日本的仇恨，它可以追溯到二戰前，日本人在南京進行大屠殺，至今也沒有真正反思戰爭，沒有認識到戰爭對亞洲人民的傷害。”