武漢經濟技術開發區（漢南區）烏金農場是上世紀50年代建設的農場，面積43.17平方公里，隸屬于東荊街，由于土地盛產玉米、瓜果、蔬菜，被稱為武漢的“黑土地”。畢業于華中科技大學法學學士的東荊街派出所民警谷照華，堅守在這里已經有6年的時間。

　　但近段時間，32歲的谷照華突然感到困惑：以前大家“有事找小谷”，狗咬了雞、一棵棉花苗被拔、5塊錢的麻將扯皮都會給他打電話，熱得發燙的手機在雙休日冷清了許多，甚至沒有一個電話。這讓谷照華有點不適應：是工作不到位讓老百姓冷落我了嗎？

　　跟著農戶學會11種湖北方言

　　2009年，畢業于華中科技大學法學專業的谷照華，通過招警考試進入了武漢市公安局，他被分到了偏遠的漢南區，2010年安排到了偏僻的烏金農場當起了社區民警。那一年，他才26歲。

　　說是社區民警，其實就是鄉村警察，這里離最近的“城里”紗帽街還有23公里，居民人口以從洪湖、天門、仙桃、潛江調入來的農工為主，后來又有來自丹江口的移民。

　　轄區地大人稀，田間地頭錯綜復雜，各種方言夾雜，好像進入了“聯合國”。他們甚至連普通話都聽不懂，作為河南伢的谷照華，第一次出警就遇到了尷尬：他到杜家畈村出警，村灣岔路口多，他出警后竟然迷路了，七拐八拐，好不容易找到報警人，報警人攔著他不讓他進門，嘰里咕嚕一陣埋怨，報警人說的是洪湖話，連比帶劃他才聽明白：“小屁伢，還當個么警察，回去吧，讓原來的老管段民警過來解決�！�

　　不信任是因為不熟，于是，他便到農戶家一家家走訪，到工業園企業一家家上門。他跟著農戶們學湖北各地的方言，他開始在烏金農場走家串戶，每到一戶，他就將自己的電話號碼恭恭敬敬地遞到居民手中：“我叫谷照華，有事情，找小谷”。