摘要：50年前的今天，美國航天員阿姆斯特朗和奧爾德林駕駛阿波羅11號飛船的登月艙，成功降落在月球，邁出了人類登陸月球的第一步。50年過去了，如今，中國的月球探測計劃“嫦娥工程”也已經進入第16個年頭

　　50年前的今天，美國航天員阿姆斯特朗和奧爾德林駕駛阿波羅11號飛船的登月艙，成功降落在月球，邁出了人類登陸月球的第一步�！癟hat‘s one small step for man，one giant leap for mankind�！保ㄒ粋�人的一小步，人類的一大步）傳遍全世界。

　　50年過去了，如今，中國的月球探測計劃“嫦娥工程”也已經進入第16個年頭。雖然中國的探月起步晚，但后勁足。經過嫦娥一號、二號、三號和四號任務的成功實施，中國在軌道設計、高精度測控、月面軟著陸的就位探測和巡視探測等眾多深空探測技術上，取得了長足的進步和發展；在月球科學研究領域取得了一系列基礎性與創新性成果；培養了一支年輕的、科學技術素質與能力全面發展的人才隊伍 。

　　希望中國人登上月球的那一刻能早日到來。

　　—— 歐陽自遠 中國科學院院士 探月工程首任首席科學家