倫敦城的變與不變
凡是到過倫敦的人，都會對議會大廈、白金漢宮、威斯敏斯特大教堂和古老的倫敦橋等建筑難以忘懷。正是這些蜚聲全球的歷史建筑及其所承載的云煙往事，奠定了倫敦作為歐洲歷史文化名城的地位。倫敦對市容市貌的珍惜與保存、對諸多歷史建筑的嚴格保護，是舉世聞名的。有明文規定曰，凡是1840年前的建筑物，一律加以保護，不得更改外觀；1900年前后的建筑物，根據是否有保留價值而定。
這次主辦奧運盛會， 是倫敦向世界展示現代風貌的難得機緣，毫無疑問是倫敦城發展的具有里程碑意義的盛事。如何辦一屆不同反響的的體育盛會，而又完好地保護城中歷史遺跡，是極其艱難的巨大挑戰。倫敦奧組委在給承辦局提出的具體任務目標中，就有一條是明確要求倫敦在舉辦完奧運會后古城面貌不得出現改變，城市的一切都要像沒有發生過任何大事一樣。其難度系數之高，比建一座全新的園區，有過之無不及。奧運會承辦者費盡思量，在倫敦城的變與不變間尋求著最大程度的辯證和諧之美。
在宏觀上、 整體上，大倫敦在變。奧運園區的拔地而起，豪華購物中心的落戶，使東倫敦從污染嚴重的工業區、最落后的貧困社區，一躍變成現代化的宜居社區，民眾就業有了出路，經濟社會發展得到提升，甚至奧運園內被工業污染的土壤都進行了凈化處理，生態環境完全改觀。大倫敦的整個版圖得到了延展伸張，嶄新的奧運園成了倫敦城的綠色裝點。
而同時 在微觀，在局部，倫敦奧組委與承辦局又在小心翼翼地維護著每一處老倫敦著名歷史遺跡的不變，建筑原貌的不受損害。僅舉一例，倫敦著名的旅游名勝——皇家騎兵衛隊閱兵場，位于英國政治中心的白廳地區，與唐寧街10號首相府隔街相望。這次榮幸地被選定為“沙灘排球”賽場，要在大賽期間運入細沙，建成有15000座位的現代化臨時場館，創造出一片獨一無二的皇城沙灘。而臨時修建的各項比賽設施，要在奧運結束后完全拆除，徹底還其本來面目。就像整個倫敦城那樣，大賽過后，洗盡鉛華，不留下任何新氣象、新面貌的印跡，古城“完璧歸趙”交還到倫敦人手中。
倫敦奧運承辦者這一番對自身歷史、文化，對建筑、對存在的保護、敬畏之情，可謂用心良苦；這一番立新而不破舊的深思遠慮、辛苦實踐，也將成為世界所有名城的借鑒財富。
