臺海時事部

　　魅力中國，早安海峽！各位早上好，今天是9月5號，星期二 ，農歷七月十五。歡迎收聽中國臺灣網《早安，海峽》。

　　首先來關注新聞頭條

　　【頭條】

　　習近平主持金磚國家領導人第九次會晤并發表重要講話

　　9月4日，金磚國家領導人第九次會晤在廈門國際會議中心舉行。國家主席習近平主持會晤并發表題為《深化金磚伙伴關系 開辟更加光明未來》的重要講話。（新華社記者 馬占成 攝）

　　金磚國家領導人第九次會晤4日在廈門國際會議中心舉行。國家主席習近平主持會晤。南非總統祖馬、巴西總統特梅爾、俄羅斯總統普京、印度總理莫迪出席。五國領導人圍繞“深化金磚伙伴關系，開辟更加光明未來”的主題，就當前國際形勢、全球經濟治理、金磚合作、國際和地區熱點問題等深入交換看法，回顧金磚合作10年歷程，重申開放包容、合作共贏的金磚精神，達成一系列共識，為金磚合作未來發展規劃了藍圖、指明了方向。

　　在大范圍會議上，習近平發表題為《深化金磚伙伴關系開辟更加光明未來》的重要講話，積極評價金磚合作走過的10年光輝歷程，強調要開啟金磚合作第二個“金色十年”，使金磚合作造福五國人民，惠及各國人民。（新華社）

　　魅力中國，早安海峽

　　我們再來看大陸新聞

　　【大陸】

　　中國已發10億張社�？� 未來將最終實現人手一張

　　記者近日從國家人力資源和社會保障部獲悉，我國今年已發出第10億張社會保障卡，“十三五”期間社�？▽⒏采w90%的人口，未來將最終實現人手一張。

　　據人社部信息中心負責同志介紹，“第一張社�？ㄊ�1999年在上海發出的。目前社保卡已覆蓋全國超過72%人口，向國家‘十三五’規劃‘覆蓋90%人口’的目標又邁進了堅實的一步，最終目標實現人手一卡�！保ㄐ戮﹫螅�

　　陜西彬縣(塌陷)發生3.2級地震 震源深度0千米

　　9月5日1時14分在陜西咸陽市彬縣（塌陷）（北緯35.09度，東經108.18度）發生3.2級地震，震源深度0千米。（中國地震臺網）

　　魅力中國，早安海峽

　　我們再來看海峽新聞

　　【臺�！�

　　賴清德深夜11點返家遭媒體圍攻 間接證實“組閣”傳聞

賴清德深夜返家遭媒體蹲守包圍，間接證實“組閣”傳聞。（圖片來源：臺灣《聯合報》）

　　臺灣輿論盛傳臺南市長賴清德即將接任“行政院長”一職。賴清德4日深夜11點返回臺南市中西區的住處時，被大批媒體包圍。他表示，還沒有辭去臺南市長，暫時還不會北上，一切明天再說。臺媒對此認為，賴清德語氣上已經間接證實了要接任“行政院長”一事。（中國臺灣網）

　　臺灣網友用35字翻譯林全辭呈 一小時獲7000點贊

臺灣網友用35字翻譯林全辭呈，一小時獲7000點贊。（圖片來源：臺灣《中時電子報》）

　　臺當局“行政院長”林全3日向臺灣地區領導人蔡英文請辭，辭呈提到已完成階段性任務，為利蔡英文人力布局，主動提出請辭。臺灣有網友在臉譜網以35字幫林全的辭呈翻譯，

　　帖文寫道，臺當局“行政院長”的辭呈翻譯大概是這樣：“我從去年上班到現在，身為專案經理，做了很多事，現在因為方便你安排人，我走先，就醬。”該言論短短1小時，就獲得超過7000個贊。被網友評“神翻譯”、“有種蛋蛋地哀傷”。（中國臺灣網）

　　魅力中國，早安海峽

　　我們再來看國際新聞

　　【國際】

　　中方回應“是否會對朝鮮進行軍事干預”

 外交部發言人耿爽。（圖片來源：外交部網站）

　　針對記者提問，美方再次威脅可能對朝鮮進行軍事干預以解決朝核問題。如果美方真這么做，中方是否也會進行軍事干預？

　　外交部發言人耿爽4日表示，你這是一個假設性問題，我無法回答。

　　中方已經多次強調，武力不是解決朝鮮半島核問題的選項。你也可能注意到了，朝鮮進行第六次核試驗后，國際社會做出了強烈反應，其中有不少國家在有關的聲明和談話中都強調，和平解決半島核問題是唯一正確出路。中方對此持贊成態度。

　　俄羅斯兩名合同兵在敘利亞遭IS襲擊身亡

　　據悉，兩名合同兵當時正在護送俄羅斯駐敘利亞沖突和解協調中心的車輛，途中遭“伊斯蘭國”迫擊炮襲擊，其中一人當場死亡，另一人搶救無效后身亡。（新華社）

　　魅力中國，早安海峽，關注臺灣，解讀兩岸！以上就是今天的全部內容，各位，明天見！